Springvandstorvel hvor Østergade og Vestergade mødes. Hjørnet af Bjerggade og Vestergade ses J. J. Bertelsens store blad - telefon -og papir-lotteri handel. Tv. ses P. Pedersens Viktualier butik på hjørnet Vestergade - Torvegade, kortet er ikke sendt.